See परीक्षते on Wiktionary
Download JSON data for परीक्षते meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇",
"3": "𑀧𑀭𑀺𑀘𑁆𑀙𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (parikkhaï), 𑀧𑀭𑀺𑀘𑁆𑀙𑀇 (paricchaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (parikkhaï), 𑀧𑀭𑀺𑀘𑁆𑀙𑀇 (paricchaï)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "पारखणे"
},
"expansion": "Marathi: पारखणे (pārakhṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: पारखणे (pārakhṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺 (parikkhadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺 (parikkhadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પરખવું"
},
"expansion": "Gujarati: પરખવું (parakhvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: પરખવું (parakhvũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "परखना"
},
"expansion": "Hindi: परखना (parakhnā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: परखना (parakhnā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਪਰਖਣਾ"
},
"expansion": "Punjabi: ਪਰਖਣਾ (parkhaṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਪਰਖਣਾ (parkhaṇā)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "परि-",
"3": "ईक्षते"
},
"expansion": "परि- (pari-) + ईक्षते (īkṣate)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From परि- (pari-) + ईक्षते (īkṣate).",
"forms": [
{
"form": "párīkṣate",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "परीक्ष्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "परीक्षते",
"roman": "parīkṣate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षते",
"roman": "parīkṣate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेते",
"roman": "parīkṣete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षन्ते",
"roman": "parīkṣante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षसे",
"roman": "parīkṣase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेथे",
"roman": "parīkṣethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षध्वे",
"roman": "parīkṣadhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "परीक्षे",
"roman": "parīkṣe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षावहे",
"roman": "parīkṣāvahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "परीक्षामहे",
"roman": "parīkṣāmahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षताम्",
"roman": "parīkṣatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेताम्",
"roman": "parīkṣetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षन्ताम्",
"roman": "parīkṣantām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षस्व",
"roman": "parīkṣasva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेथाम्",
"roman": "parīkṣethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षध्वम्",
"roman": "parīkṣadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "परीक्षै",
"roman": "parīkṣai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षावहै",
"roman": "parīkṣāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "परीक्षामहै",
"roman": "parīkṣāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "परीक्षेत",
"roman": "parīkṣeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेयाताम्",
"roman": "parīkṣeyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेरन्",
"roman": "parīkṣeran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेथाः",
"roman": "parīkṣethāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेयाथाम्",
"roman": "parīkṣeyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेध्वम्",
"roman": "parīkṣedhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेय",
"roman": "parīkṣeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेवहि",
"roman": "parīkṣevahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "परीक्षेमहि",
"roman": "parīkṣemahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "परीक्षमाण",
"roman": "parīkṣamāṇa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षत",
"roman": "paryaikṣata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षत",
"roman": "paryaikṣata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षेताम्",
"roman": "paryaikṣetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षन्त",
"roman": "paryaikṣanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षथाः",
"roman": "paryaikṣathāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षेथाम्",
"roman": "paryaikṣethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षध्वम्",
"roman": "paryaikṣadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षे",
"roman": "paryaikṣe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षावहि",
"roman": "paryaikṣāvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षामहि",
"roman": "paryaikṣāmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "परीक्ष्",
"2": "1",
"3": "A",
"tr": "párīkṣate"
},
"expansion": "परीक्षते • (párīkṣate) third-singular present indicative (root परीक्ष्, class 1, type A)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "parīkṣate"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "paryaikṣata"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root परीक्ष्",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms prefixed with परि-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to inspect, examine, look carefully"
],
"id": "en-परीक्षते-sa-verb-cDucNm-h",
"links": [
[
"inspect",
"inspect"
],
[
"examine",
"examine"
],
[
"look",
"look"
],
[
"carefully",
"carefully"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-a"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́.ɾiːk.ʂɐ.tɐj/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐˈɾiːk.ʂɐ.t̪eː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "परीक्षते"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇",
"3": "𑀧𑀭𑀺𑀘𑁆𑀙𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (parikkhaï), 𑀧𑀭𑀺𑀘𑁆𑀙𑀇 (paricchaï)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (parikkhaï), 𑀧𑀭𑀺𑀘𑁆𑀙𑀇 (paricchaï)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "पारखणे"
},
"expansion": "Marathi: पारखणे (pārakhṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: पारखणे (pārakhṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺 (parikkhadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀭𑀺𑀓𑁆𑀔𑀤𑀺 (parikkhadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પરખવું"
},
"expansion": "Gujarati: પરખવું (parakhvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: પરખવું (parakhvũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "परखना"
},
"expansion": "Hindi: परखना (parakhnā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: परखना (parakhnā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਪਰਖਣਾ"
},
"expansion": "Punjabi: ਪਰਖਣਾ (parkhaṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਪਰਖਣਾ (parkhaṇā)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "परि-",
"3": "ईक्षते"
},
"expansion": "परि- (pari-) + ईक्षते (īkṣate)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From परि- (pari-) + ईक्षते (īkṣate).",
"forms": [
{
"form": "párīkṣate",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "परीक्ष्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "परीक्षते",
"roman": "parīkṣate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षते",
"roman": "parīkṣate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेते",
"roman": "parīkṣete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षन्ते",
"roman": "parīkṣante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षसे",
"roman": "parīkṣase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेथे",
"roman": "parīkṣethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षध्वे",
"roman": "parīkṣadhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "परीक्षे",
"roman": "parīkṣe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षावहे",
"roman": "parīkṣāvahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "परीक्षामहे",
"roman": "parīkṣāmahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षताम्",
"roman": "parīkṣatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेताम्",
"roman": "parīkṣetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षन्ताम्",
"roman": "parīkṣantām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षस्व",
"roman": "parīkṣasva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेथाम्",
"roman": "parīkṣethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षध्वम्",
"roman": "parīkṣadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "परीक्षै",
"roman": "parīkṣai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षावहै",
"roman": "parīkṣāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "परीक्षामहै",
"roman": "parīkṣāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "परीक्षेत",
"roman": "parīkṣeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेयाताम्",
"roman": "parīkṣeyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेरन्",
"roman": "parīkṣeran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेथाः",
"roman": "parīkṣethāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेयाथाम्",
"roman": "parīkṣeyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेध्वम्",
"roman": "parīkṣedhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "परीक्षेय",
"roman": "parīkṣeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "परीक्षेवहि",
"roman": "parīkṣevahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "परीक्षेमहि",
"roman": "parīkṣemahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "परीक्षमाण",
"roman": "parīkṣamāṇa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षत",
"roman": "paryaikṣata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षत",
"roman": "paryaikṣata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षेताम्",
"roman": "paryaikṣetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षन्त",
"roman": "paryaikṣanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षथाः",
"roman": "paryaikṣathāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षेथाम्",
"roman": "paryaikṣethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षध्वम्",
"roman": "paryaikṣadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षे",
"roman": "paryaikṣe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षावहि",
"roman": "paryaikṣāvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "पर्यैक्षामहि",
"roman": "paryaikṣāmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "परीक्ष्",
"2": "1",
"3": "A",
"tr": "párīkṣate"
},
"expansion": "परीक्षते • (párīkṣate) third-singular present indicative (root परीक्ष्, class 1, type A)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "parīkṣate"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "paryaikṣata"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit class 1 verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms belonging to the root परीक्ष्",
"Sanskrit terms prefixed with परि-",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script",
"Sanskrit ātmanepada verbs"
],
"glosses": [
"to inspect, examine, look carefully"
],
"links": [
[
"inspect",
"inspect"
],
[
"examine",
"examine"
],
[
"look",
"look"
],
[
"carefully",
"carefully"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-a"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́.ɾiːk.ʂɐ.tɐj/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐˈɾiːk.ʂɐ.t̪eː/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "परीक्षते"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"परीक्षते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "परीक्षते",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.